コンテンツへスキップ

Burgruine Schmachtenberg

ドイツのマイン渓谷を見下ろす尾根に、シュマハテンベルク城跡がそびえています。近づくとまず目に入るのが、四角に巡る石壁と、四隅に据えられた丸い塔です。地形の起伏に合わせて造られる城が多いなか、ここは正方形の城塞、カステルとして意図的に計画されました。

この城を築いたのはバンベルク司教領で、時期は1420年から1430年頃にあたります。フス戦争の混乱のさなか、町の防壁の工事と並行して建設が進みました。研究者たちはその役割を、戦いの最前線というより司教の政庁であり権力の誇示と見ています。記録に最初に現れるのは1466年のことで、ヴュルツブルクの司教たちが城を攻め取り、損害を与えました。1525年の農民反乱でも再び打撃を受け、反乱側はのちに修復の補償金を払っています。1554年の第二次辺境伯戦争では、アルブレヒト・アルキビアデスの軍勢が略奪の末に城へ火を放ちました。応急修理の後も17世紀には荒廃が進み、1695年には石が近くの町の宮殿の工事に運び出されました。1805年、国家は廃墟をジークムント・フォン・ローテンハン男爵に売却しました。男爵が1826年頃に構想した歴史主義様式の復元は、実現しませんでした。その後、1940年には一部が暫定的に使われ、やがてフック家の私有となりました。1995年から2007年には、自治体と所有者が遺構の記録と補強に取り組みました。発掘調査と年輪年代学が、建物の各時期と木材の年代を明らかにしました。

城跡へは徒歩で向かいます。エーゼルスシュタイクとシュマハテンベルガー・シュタイゲという昔からの道が、草地と森を抜けて城へ導きます。壁の切れ間に立てば、足下にマイン渓谷が開き、地平線にシュタイガーヴァルトが続きます。石に刻まれた権力の意思は、廃墟となった今も読み取れます。

都市
ツァイル・アム・マイン
コンテンツ更新日

このページをスマホで開く

無料のアプリを開いて現地に立てば、物語がひとりでに始まります。

  • App Storeからダウンロード
  • Google Playで手に入れよう

このようなスポットはいくつもあり、ツァイル・アム・マインを巡るツアーに組み込まれています。アプリでツアーを開いて歩けば、あなたが立った場所で次々に物語が始まります。まずは気になるスポットから、街を歩いてみませんか。

myTuurとは

myTuurは、街のスポットを巡るツアーで歩くAIシティガイドです。スポットに着くと物語が始まり、文章で読むことも音声で聞くこともできます。アプリは無料で使えます。