Emma Saphir Götz

エンマ・ザフィア・ゲッツは、イタリア北部のメラーノに記憶を刻むホロコースト犠牲者です。1869年、現在のチェコにあるヴェルケー・メジジーチーで生まれ、1896年にウィーンでモーリッツ・ゲッツと結婚しました。夫妻は子どもたちとメラーノへ移り、食品、家禽、野菜を扱う商売を営みました。1911年からはヴィラ・ゲッツを所有し、それ以前にはメインハルト通りやフライハイト通りにも暮らしていました。

1938年、ファシスト当局はユダヤ人住民の登録を始め、夫妻もその対象となりました。1943年9月15日から16日にかけて、ドイツ当局と現地協力者がメラーノでユダヤ人を逮捕し、夫妻はカーザ・デル・バリッラの地下室に拘束されました。翌日、2人はインスブルック近郊のライヒェナウ強制収容所へ移送され、エンマは1944年2月2日に74歳で亡くなりました。メラーノの歩道に埋め込まれた真鍮のストルパーシュタインが、彼女の暮らしと運命を日常の風景に残しています。