Altes Rathaus

クルムバッハのアルテス・ラートハウスは、カンメル川とクルムバッハ川の谷に挟まれた細い尾根の頂上に建つ旧市庁舎です。町の歴史地区の中心、マルクト広場に面し、1679年にバロック様式で建てられました。長方形の建物には切妻屋根が載り、東側には八角形の台座を持つ小塔がそびえています。

かつては市場ホールと穀物倉庫として使われ、地下には西側から入れるワイン貯蔵庫がありました。地上階では肉製品も売られ、上階には裁判所と書記室が置かれていました。19世紀から20世紀にかけて改修が重ねられ、1933年と1934年には東側のアーケードが再び開かれ、1950年には屋根裏階が事務空間へ広げられました。市行政が新しい庁舎へ移った後、地上階には店舗と観光案内所が入っています。

市場広場に向く東側では、アーケードの上に豊かな木組みが広がります。西側の大きな壁画には、オーストリアの双頭の鷲、ギュンツブルク郡とクルムバッハの紋章、かつてこの地を治めた四家の紋章が描かれています。建物前の噴水は、駐車場だった広場の再整備に合わせて設けられました。