Kornmarkt

コルンマルクトは、ドイツ南西部ハイデルベルク旧市街にある広場です。北側をハウプト通り、南側をイングリム通りとカール通りが囲み、南にはハイデルベルク城へ続くブルクヴェークが伸びています。北の市庁舎、南東のパレ・グライムベルク、西側の旧ホテル・プリンツ・カールが、周囲の歴史的な景観をつくります。

この場所には十三世紀、ハイリヒ・ガイスト施療院が建っていました。1557年の解体後、広場は牛乳と野菜の市場となり、当初はノイアー・マルクトと呼ばれました。やがて穀物市場を意味する現在の名が定着し、1986年の地下駐車場工事では施療院の壁と中世の墓地が見つかっています。中央の三つの水盤を持つ噴水には、1718年にペーター・ファン・デン・ブランデンが制作したコルンマルクトの聖母像が立っています。聖母は地球と竜の蛇の上に立ち、幼子イエスは蛇の頭を刺す笏を掲げています。クリスマス市には、灯りや屋台、降誕場面が広場を彩ります。