Senats Hotel

セナーツ・ホテルは、ケルンの旧市街北地区に位置し、ケルン大聖堂と聖マリア・イン・カピトール教会の間にあります。街の歴史的な見どころへ歩いて向かえる中心部で、ローマ・ゲルマン博物館、ケルン市庁舎、アルターマルクト、ファリーナ香水博物館も近くにあります。ライン川と旧市街の雰囲気を感じながら、周辺の建築を続けて眺められる場所です。

建物群は、建築家ヴィルヘルム・コープとルドルフ・コープが一九五九年と一九六一年に手がけ、歴史的建造物として保護されています。コンクリートの骨組みに赤レンガを組み込み、市章を思わせる手すりを配した外観には、戦後のケルンらしい意匠が見られます。通りに面した階には、当初から残る列柱廊が続いています。館内では、ハンス・キルヒナーによるエッチングガラス、旧元老院ホールの手描き天井、錬鉄の手すり、石床が目を引きます。

かつて祝宴やダンスの場だった元老院ホールは、現在レストランとして使われています。客室の一部には無料のミニバーと薄型テレビがあり、館内にはラウンジバー、朝食レストラン、地下の会議スペースも備わっています。古い意匠を残す内装と、緑のアトリウムを囲む新しい建物がつながり、歴史と現代の構造が同じ街区で向き合います。