Archäologische Zone / Neubau Jüdisches Museum „MiQua“

「アルヒェオロギー・ゾーン／新ユダヤ博物館『ミクヴァ』」は、ケルン中心部のラートハウス広場に広がる約6000平方メートルの発掘区域です。足元には、ローマ時代から中世、現代へ続く約2000年の都市史が残されています。地下では、ローマ総督宮殿プラエトリウム、中世のユダヤ人地区、キリスト教徒の金細工職人地区を歩いてたどります。

プラエトリウムの基礎は、戦後復興中の1953年に発見され、考古学者オットー・ドッペルフェルトが保存と公開に尽力しました。地上の展示は、15世紀から現代までのケルンのユダヤ人社会を、人物の物語、収蔵品、歴史資料、インタラクティブな都市ツアーで紹介します。1989年には中世のユダヤ教儀礼浴場ミクヴェへの入口をガラスのピラミッドで示しましたが、2008年に日光と熱から遺構を守るため覆われました。プラエトリウムは2021年、下ゲルマン・リーメスの一部としてユネスコ世界遺産に認定されています。地下の石積みと、そこで暮らした人々の物語が、ケルンの異なる時代を一つの場所で結びます。