Artillerymen's Memorial

アーティラリーメンズ・メモリアル（Artillerymen's Memorial）は、南アフリカ・ケープタウンの歴史あるカンパニーズ・ガーデンに立つ記念施設です。第一次世界大戦に従軍した南アフリカの砲兵たちを追悼し、デルヴィル・ウッド・メモリアルの一部を構成しています。園内では、据え付けられた大砲と記念銘板が、戦場で命を失った兵士たちを静かに伝えます。

展示されている大砲は榴弾砲で、塹壕戦に適した高い角度から砲弾を放つ兵器でした。デルヴィル・ウッドの戦いはソンム攻勢の一環で、南アフリカ軍の国際的な評価にも関わる激戦となりました。カンパニーズ・ガーデンは十七世紀からケープタウンの歴史を刻み、喜望峰を通る船に補給する場所として始まった庭園です。歴史ある木々の間で、戦争の記憶と港町の歩みを一緒に感じられます。