Lech

レヒ像は、ドイツ南部アウクスブルク中心部のアウグストゥスの泉に立つ、四体の等身大の青銅製河川神像の一つです。泉の中央には皇帝アウグストゥスの像がそびえ、周囲にはレヒ川、ヴェルタハ川、ジンゴルト川、ブルンネンバッハを表す神々が並びます。後期マニエリスムの記念碑的な泉として、街の水と芸術の歴史を一望できます。

泉は彫刻家フーベルト・ゲルハルトが設計し、ペーター・ヴァーグナーが鋳造を担って、1589年から1594年に完成しました。レヒ川は生活用水だけでなく、交易や産業を支えたアウクスブルクの重要な水路です。大理石の柱、青銅のヘルメス像、らせん状の植物文様、紡錘形の花飾りが、青銅像を囲んでいます。

第二次世界大戦後、泉の水盤と柱は1948年から1950年に複製へ置き換えられ、現在の像も原作に忠実な複製です。原像は環境や破損から守るため、マクシミリアン博物館に保存されています。四体の河川神が泉の縁から見守る姿に、アウクスブルクが水を都市の力へ変えた歴史が刻まれています。