Stolperstein für Wilhelm Lebrecht

يخلّد حجر التعثر الخاص بويليام ليبرشت في رصيف مدينة أولم ذكرى فيلهلم ليبرشت وعائلته، ويحمل سطحه الصغير غطاء نحاسياً.

وُلد فيلهلم ليبرشت في أولم عام 1880.

وسّع مع إخوته مصنع الجلود الذي ورثوه عن والدهم، حتى صار من أكبر مصانع ألمانيا، ثم تزوج روزا كون عام 1910.

وأنجب الزوجان أربعة أبناء: كورت وفالتر وهانس وهاينريش.

كان فيلهلم محباً للموسيقى، وعزف الفيولا ضمن رباعي ليبرشت المعروف في الحياة الثقافية لأولم.

وانتقلت العائلة عام 1925 إلى فيلا ليبرشت المبنية حديثاً.

بعد مذبحة نوفمبر عام 1938، أجبرها الاضطهاد النازي على بيع عملها ومغادرة منزلها.

هاجرت العائلة عام 1941 إلى الولايات المتحدة.

ثم انتقلت لاحقاً إلى البرازيل، بينما واجه الأبناء مسارات مختلفة من الاعتقال والفرار والهجرة والفقد.

اعتُقل كورت خلال ليلة المذبحة، ثم هاجر إلى الولايات المتحدة.

وفر فالتر إلى تشيلي.

وانتقل هانس إلى فلسطين، بينما أنهى هاينريش حياته بعد فراره إلى بنما.

توفي فيلهلم عام 1974 وروزا عام 1981.

يستحضر الحجر تاريخ العائلة واضطهاد اليهود خلال الحقبة النازية، ويربط هذه الذاكرة بالمشهد الحضري في أولم.