Xhamia e Arastes

يقف مسجد Xhamia e Arastes في برزرن، ولا يبقى من مبناه العثماني سوى مئذنته التي ترتفع منذ القرن السادس عشر. تبدو المئذنة مبنية من كتل حجر التوف المربوطة بملاط الجير، وتظل بنيتها واضحة لأنها لم تُغطَّ بطبقة من الجص. كان المسجد يخدم التجار والحرفيين في سوق أرستا المسقوف، أحد أبرز أسواق برزرن خلال العهد العثماني.

شُيّد المسجد بين عامي 1526 و1538 على يد إفرينوز زاده يعقوب بك، وضم طابقين للتخزين ومكاتب التجار وقاعة الصلاة. حمل البناء مخططاً مستطيلاً وسقفاً رباعي الجوانب مغطى بقرميد الطين، ثم خضع لترميم كبير عام 1911 بمساهمة من السلطان رشاد. هُدم المسجد والحي والسوق المسقوف والجسر خلال حملات التحديث في منتصف القرن العشرين، ولم يبقَ قائماً إلا البرج.

تضم القاعدة شكلاً مربعاً، وتفتح في جهتها الشرقية باباً خشبياً يؤدي إلى درج داخلي من الخشب. يظهر على ساق المئذنة نجم داود محفوراً، وهو نقش معروف في علامات حجرية عثمانية وليس رمزاً دينياً. تبقى المئذنة اليوم معلماً ثقافياً محمياً في كوسوفو، وتستحضر سوقاً امتدت تجارتها قديماً من مسجد سنان باشا إلى حمّام محمد باشا.