Kino Babylon

كينو بابل سينما في حي مِتِه ببرلين، تقف على ساحة روزا لوكسمبورغ مقابل مسرح فولكس بوهنه مباشرة. وهو جزء من مجمعٍ محميّ بوصفه تراثاً معمارياً، صمّمه المهندس هانز بولتسيغ بين عامَي ١٩٢٨ و١٩٢٩. طراز المبنى هو الموضوعية الجديدة، اتجاهٌ يجمع بين الجانب العملي والأثر العاطفي للون والشكل. افتُتح عام ١٩٢٩ سينماً للأفلام الصامتة، مزوّداً بحفرة أوركسترا وأورغن سينمائي.

تشكّل الواجهة خطوطاً أفقية من صفوف النوافذ، يعلوها كورنيش عريض بارز عند السطح. في الداخل، يقودك دهليز واسع ملوّن بالرمادي والأحمر والأصفر إلى قاعة عرض مطلية بأصفر متدرّج ولمسات حمراء. المقاعد مكسوّة بالمخمل، والأبواب الخشبية وفتحات التهوية مدهونة بالأحمر. وبعيداً عن العمارة، صمّم بولتسيغ ديكورات للسينما والمسرح، وشارك عام ١٩٢٠ في فيلم «الغولم: كيف جاء إلى العالم». عام ١٩٤٨ جعل ترميمٌ جديد المكان سينماً مختصة في خدمة الجمهورية الديمقراطية الألمانية. أُغلقت قاعة العرض في تسعينيات القرن الماضي بسبب مخاطر إنشائية، ثم أعيد ترميمها بين عامَي ١٩٩٩ و٢٠٠١. شمل الترميم تجديد السطح والسقف، واستبدال الجوائز الخشبية بعوارض فولاذية، وإعادة تأهيل الواجهة.

تضم السينما ثلاث شاشات، وهي منذ إعادة افتتاحها دار عرضٍ للمهرجانات والفعاليات الثقافية. احتضنت مهرجان برلين السينمائي الدولي بين عامَي ٢٠٠٨ و٢٠١٠، وتقيم أيضاً مهرجان برلين للسينما المستقلة ومهرجان السينما التركية. وفي القاعة يعمل أورغن السينما الأصلي، وهو الأورغن الوحيد في ألمانيا الذي ما زال يُعزف في موضعه الأول.