Großer Wasserturm

يقف برج المياه الكبير عند البوابة الحمراء في أوغسبورغ، ضمن مجمع تاريخي يضم ثلاثة أبراج للمياه ومبانٍ مساعدة وفناءً داخلياً. يرتكز البرج على قاعدة مربعة شُيّدت فوق جدران برج دفاعي من العصور الوسطى، تعلوها بنية مثمّنة بفتحات بيضوية متقاطعة ودرابزين. كان هذا الموقع جزءاً أساسياً من تزويد أوغسبورغ بمياه الشرب منذ القرن الخامس عشر.

بنى هانس فِلبر البرج أولاً من الخشب في أوائل القرن الخامس عشر، ثم أُعيد تشييده بالحجر عام 1463 وتوسّع عام 1669. طوّر كاسبار فالتر داخله عام 1764، فرفع الماء إلى علو يقارب 29 متراً باستخدام نظام دفع تديره عجلة مائية. شكّل البرج مع البرج الصغير وبرج الصناديق وقناة عام 1777 منظومة خدمت النوافير العامة ثم المنازل الخاصة، واستمرت في العمل نحو أربعة قرون ونصف حتى عام 1879. واليوم يندرج ضمن نظام إدارة مياه أوغسبورغ المدرج على قائمة اليونسكو، وتحيط به حديقة ثقافية تضم متحف الحرف الشوابي ومسرحاً في الهواء الطلق.