Panteón Bolín Rein

在馬拉加的聖米格爾墓園(Cementerio de San Miguel)裡，立著 Panteón Bolín Rein,一座與波林(Bolín)、萊因(Rein)兩個家族緊緊相連的陵墓。這兩個姓氏都寫進了城市史：波林家源自瑞典，萊因家來自德國。你走進的雖是一處墓室，讀到的卻是兩段橫跨歐洲的家史。

波林家的先祖胡安·波林·克魯澤(Juan Bolín Kruse)是從哥德堡渡海而來的商人，他與特蕾莎·普雷爾(Teresa Preyre d'Antoine)成婚，育有六名子女。長眠於此的族人之中，有軍人路易斯·波林·比德威爾(Luis Bolín Bidwell),他以駕駛那趟著名的 Dragon Rapide 飛行聞名。這裡也安葬著曼努埃爾·波林(Manuel Bolín),他是女權與共和派領袖康斯坦西亞·德拉莫拉(Constancia de la Mora)的第一任丈夫。萊因家的歷史則始於十八世紀：生於薩克森達姆(Dahme)的胡安·吉列爾莫·萊因(Juan Guillermo Rein)來到馬拉加，與安娜·卡塔利娜·納格爾·梅迪納(Ana Catalina Nagel Medina)成家。他們的後代繼續在城裡扮演要角，吉列爾莫·萊因·阿爾蘇(Guillermo Rein Arssu)做過馬拉加市長，也當過王國參議員。

陵墓的建築屬於它建造的年代，本地與外來的元素在其中交會，這也是馬拉加許多歷史建築的共同特徵。兩個遠道而來的家族，最終在同一處墓室裡比鄰安息。