Bernhard Hilsenrath

伯恩哈德·希尔森拉特位于德国莱比锡的历史记忆脉络中，与纪念纳粹迫害受害者的“绊脚石”相关。你会看到一块嵌入人行道的小型黄铜牌，标记一个人最后自由选择的住所。

这项纪念由艺术家贡特·德姆尼希于20世纪90年代发起，牌面通常刻有“这里曾居住”以及姓名、出生日期和遭遇。希尔森拉特家族属于战前德国的犹太社群，家族记忆还连接着巴特克罗伊茨纳赫等地。这样的微型纪念碑把犹太历史、 Holocaust 迫害及莱比锡的日常街景放在同一处，让经过的人在脚边遇见一段个人命运。