Immanuel-Kirche Marten

以马内利教堂（Immanuel-Kirche Marten）矗立在多特蒙德的马滕区。这座新教教堂出自建筑师阿诺·欧根·弗里切之手，1906年动工，1908年3月18日举行启用典礼。粗凿的威斯特瓦尔德花岗岩垒起外墙，让整座建筑透出堡垒般的气势。一座高塔立在立面与横厅之间，尖顶带着微微的弧度。

教堂平面呈十字形的集中式布局：入口朝南，祭坛朝北，整体比南北轴线顺时针偏转三十度。东西两面墙上开有大尺寸的新艺术风格花窗。室内墙面与拱顶绘满明亮的装饰画，新艺术元素随处可见。祭坛上方是一道筒形拱顶，两侧的臂部则采用交叉拱顶。一圈连续的楼座环绕整个空间，把视线集中到祭坛与讲坛上。受新艺术影响的历史陈设被保存下来，并得到部分修复。1982年至1989年间，修复工程让室内重回原貌，教堂也在这段时期从东柏林的姊妹教堂接过“以马内利”之名。

教堂是工业文化之路的一站，城市朝圣行程也在此提供讲解导览。声音同样有它的出处：1997年，一架专为这个空间设计的数字管风琴取代了1908年的原装气动管风琴，音栓多达一百零三个。