KZ Gedenkstätte für die Opfer des KZ-Außenlagers Kaufering VII

Në buzë Landsberg am Lech, në Bavarinë jugore, një trendafil i vogël. Në gjermanisht quhet KZ Gedenkstätte für die Opfer des KZ-Außenlagers Kaufering VII. Është një varrezë dhe një vend kujtimi për të internuarit e një kampi satelitor të Dachaut. Nga qershori 1944 e tutje, nazistët ngritën këtu njëmbëdhjetë kampe me kodin "Ringeltaube". Robërit, kryesisht hebrenj, u detyruan të ndërtonin tri bunkerë gjysmë të mbushur me dhe për prodhimin e avionëve gjermanë. brenda dhjetë muajsh, rreth 23.000 njerëz u dërguan me forcë në Kaufering. 6.500 nga ta i dimë me emër se nuk i mbijetuan kampeve.

Këtu, në Kaufering VII, ka mbijetuar diçka që askund tjetër nuk ka. tri baraka të gërmuara në dhe qëndrojnë ende të paprekura, gjashtëdhjetë e tre të tjera janë rënë ose janë gërmuar nga arkeologët. themelet e ndërtesave të furnizimit, gardhe, mbetjet e barakave të rojës. Sipas legjislacionit bavarez, gjithçka njihet si monument kombëtar. Në krye të rrugicës qendrore, një gur përkujtimes me një yll Davit prej mozaiku xhami, me një fjali të Psalmit 37 në gjuhën hebraike. Në varrezat prej 2.000 varrimesh pa emër, dhjetë gurë të tjerë të dhuruar nga kryetarë shtetesh evropiane përkujtojnë hebrenjtë e vrarë të vendeve të tyre. të gjitha mbishkrimet janë në gjuhë të ndryshme: hebraisht, rusisht, hungarisht, anglisht, çekisht, frëngjisht.

Kjo dëshmi u ruajt sepse qytetarë luftuan për ta. Ajo që kishte qenë një deponi mbeturinash u bë vend kujtimi pas viteve '90. Nëse ndalesh para portës me të dy yjet e Davidit, merr parasysh sa pak vendbanime naziste të kampit të mbetura. Ky është njëri prej tyre.