Ehemaliges Bahnhofsgebäude Leipzig-Möckern

Em Leipzig, o Ehemaliges Bahnhofsgebäude Leipzig-Möckern é um antigo prédio de estação ferroviária que continua de pé. O prédio de hoje surgiu por volta de 1900. Ele carrega o estilo arquitetônico e o desenho funcional daquela virada de século. Esse mesmo caráter serve a outro público: o prédio abriga dois apartamentos de temporada de alto padrão. E ele é acessível para quem usa cadeira de rodas.

A história do lugar antecede a construção atual: em 1878, existia ali um posto de sinalização chamado Möckern. Em 1892, o local foi inaugurado oficialmente como Haltepunkt Gohlis Möckern, uma parada de trem. Em 1922, a estação passou a se chamar Leipzig-Möckern, em sintonia com a expansão da rede ferroviária da cidade. Por décadas, o chefe da estação organizava o cotidiano enquanto passageiros chegavam e partiam. Com a modernização do sistema de venda de bilhetes, o edifício se tornou desnecessário e a estação fechou em 2005. Em vez de cair em deterioração, a construção foi tombada por seu valor histórico. Entre 2013 e 2014, uma restauração profunda e cuidadosa recuperou os detalhes originais. A obra preservou ou reconstruiu interruptores de porcelana, azulejos de grés e pisos de madeira. A meta era recriar, para quem entra, a atmosfera do início do século XX.

O antigo apartamento do chefe da estação e o depósito no sótão viraram as duas acomodações. Ali, você dorme no clima dos anos 1920. Na escadaria, as pinturas murais originais foram restauradas com o mesmo cuidado.