Berblinger-Turm

ベルブリンガー・トゥルムは、ドイツのウルムに立つ高さ20メートルの展望塔です。螺旋階段のような構造を上へ進むと、街並みを見渡すパノラマが広がります。ドナウ川沿いのアドラー・バスタイに近く、歴史と現代的な造形を同時に感じられる場所です。

この塔は、地元の仕立屋で発明家でもあったアルブレヒト・ルートヴィヒ・ベルブリンガーを記念しています。彼は1811年、ハンググライダーでアドラー・バスタイからドナウ川を越えようとしましたが、風に恵まれず飛行は失敗しました。塔は、その歴史的な挑戦が行われた正確な場所に建ち、彼の発想と試みに目を向けさせます。

ミュンヘンの芸術家デュオ、ブルンナーとリッツは、塔をドナウ川へ向けて10度傾けました。その角度は、前へ進もうとしたベルブリンガーの姿勢を思わせます。螺旋状の階段と川へ傾く輪郭が、ウルムの空に残る印象的な景観をつくっています。