Marktplatz Reutlingen

Marktplatz Reutlingen（ロイトリンゲン市場広場）は、石畳と市場の泉に都市の歴史を残す広場です。広場の中心には市場の泉があります。

足元の小石は、1726年の大火で失われたルネサンス期の市庁舎の平面を示しています。建物そのものは現存しません。約1180年、皇帝フリードリヒ1世バルバロッサは、この土地に市場権を与えました。その決定によって、市場は商品の取引と人々の交流を支える公共空間になりました。

レオンハルト・バウムハウアーは1570年に市場の泉を造り、カール・リンデンベルガーは1901年にそれを改修しました。泉の柱上には、皇帝マクシミリアン2世の像が立っています。マクシミリアン2世は1564年から1576年まで統治しました。像は、1576年に皇帝が帝国都市の同職組合による民主的な憲法を復活させた出来事と結びついています。

この広場では、水、商業、行政、記憶がひとつの場所に重なります。石畳の輪郭は、失われた市庁舎の存在を現在の空間に伝えます。市場の泉は、改修を経た歴史の目印です。Marktplatz Reutlingenは、建物を一つ完全に残すのではなく、複数の痕跡で都市の過去を示しています。