Marktplatz Reutlingen

כיכר השוק של רויטלינגן, Marktplatz Reutlingen, מחברת בין מסחר, שלטון עירוני וזיכרון היסטורי במרחב אחד. בריצוף הכיכר מסומנת תכניתו של בית העירייה מתקופת הרנסנס. הבניין נהרס בשריפה הגדולה של שנת 1726, אך קווי היסוד שלו עדיין נראים באבנים הקטנות. סביב שנת 1180 העניק הקיסר פרידריך הראשון ברברוסה ליישוב זכויות שוק. החלטה זו קבעה לכיכר תפקיד ציבורי כמקום למסחר, למפגשים ולחיי הקהילה.

במרכז הכיכר ניצבת מזרקת השוק, שנוצרה בשנת 1570. קרל לינדנברגר חידש את המזרקה בשנת 1901. מעל עמוד המזרקה מופיעה דמותו של הקיסר מקסימיליאן השני. דמות זו קשורה לאירוע פוליטי משנת 1576. באותה שנה החזיר מקסימיליאן את החוקה הדמוקרטית של הגילדות בעיר הקיסרית. המזרקה מזכירה כך את מקומן של הגילדות בארגון החיים הציבוריים. המים, המסחר והממשל נפגשו בכיכר סביב אותו מוקד.

רויטלינגן מציגה כאן היסטוריה דרך עקבות, ולא דרך בניין שלם. הריצוף משמר את בית העירייה שנעלם. המזרקה משמרת את הזיכרון העירוני והפוליטי. יחד הם יוצרים בכיכר השוק מסמך היסטורי פתוח.