Mehmet Efendi Çeşmesi

メフメト・エフェンディの泉は、イスタンブールのファーティフ地区にあるオスマン時代の泉です。クチュクアヤソフィア地区で、クチュク・アヤソフィア・モスクの正面に位置しています。モスク前の街路に残るこの泉は、オスマン時代の建築と地域文化を伝えます。

正確な寄進者は分かりませんが、碑文は預言者と同じ名を持つ人物との関係を示しています。この碑文は、十八世紀にイスタンブールで暮らした詩人ハムディーが記しました。ハムディーの本名はアフメトで、泉の記録に現在も碑文が残ります。

前面の水盤は壊れ、泉は現在の道路より低い位置にあります。吐水口も失われ、水は流れていません。通りから見下ろすように残る壊れた水盤が、この泉の歩んだ時間を物語ります。