Horse Guards Parade

ホース・ガーズ・パレードは、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスターにあるセント・ジェームズ・パーク内の儀式用広場です。正面には、18世紀にウィリアム・ケントが設計したホース・ガーズの建物が立ち、時計塔を載せたアーチが目を引きます。建物はセント・ジェームズ宮殿とバッキンガム宮殿への公式な入口として使われています。

ここでは、君主の公式誕生日を祝うトゥルーピング・ザ・カラーが毎年行われます。この行事は1748年から続き、歩兵部隊と近衛騎兵隊が広場の両側で隊列を組みます。6月には、ハウスホールド師団の楽隊が演奏する音楽行事、ビーティング・リトリートも開催されます。周囲にはドーバー・ハウス、首相官邸、外務省、内閣戦時執務室、国会議事堂など、英国の政治を担う建物が集まっています。

王立海軍師団記念碑や、ウォルズリー子爵、ロバーツ伯爵、キッチナー卿、マウントバッテン卿の像も周辺で見られます。広場には、女王の誕生日パレードを描いたパノラマ案内板もあります。車いすで利用でき、シルバー・ジュビリーを記念して1977年に整備されたジュビリー・ウォークウェイもここを通ります。時計塔の下のアーチと軍事記念碑が、王室儀礼と政府の中心地を一つの景観にまとめています。