Alte Apotheke

アルテ・アポテーケは、ドイツのブレーメン市ブルクレズム地区、レズム地域に残る古典主義建築です。建物は1845年、薬剤師カール・ペンツの住居と薬局として完成しました。平屋の漆喰塗り建築に切妻屋根を載せた姿が、後期古典主義の特徴を示しています。

かつて両側の妻壁にはガラス張りのベランダがあり、現在は南東側のベランダだけが残ります。1976年には、ブレーメンの芸術家ハインツ・リリエンタールによる厚いガラスモザイクが内部に加わりました。内部ではガラスと木材を用い、天井画と装飾的な壁紙が空間を構成しています。

薬局は1979年、近隣の新しい建物へ移転しました。その後、アルテ・アポテーケは数年間空き家となり、建物の状態も悪化しました。1982年、建物はブレーメンの記念物保護対象となりました。1986年には、ブルクレズムの諮問委員会が保護解除と解体を検討しました。1992年から1993年にかけて改修され、外科診療所として使われました。診療所は2015年、レズム健康センターへ移転しました。2019年以降、アルテ・アポテーケは人材サービス会社の事務所として記録されています。