Klein St. Martin

קליין סנט מרטין ניצב בעיר העתיקה של קלן, כמגדל שנותר מכנסיית קהילה לשעבר. הוא השתתף בעבר ביצירת קו הרקיע של העיר לאורך הריין, לצד גרוס סנט מרטין ומבנים היסטוריים נוספים. כיום בולט כאן מגדל בן ארבע קומות, ולא מבנה הכנסייה המקורי.

הכנסייה נוסדה כנראה במחצית השנייה של המאה העשירית, לאחר הרחבת חומות קלן אל פרבר הריין. היא נזכרת במסמכים מן המאה השתים עשרה, ושמה נועד להבדיל אותה מגרוס סנט מרטין הגדולה. בין 1460 ל־1486 היא נבנתה מחדש כאולם גותי בעל חמש ספינות, וב־1489 הושלמו הקמרונות. הספינה נהרסה סביב 1824, אחרי החילון, אך המגדל נשמר עבור פעמוני מריה הקדושה בקפיטול. מלחמת העולם השנייה גרמה לו נזק כבד, והוא שוחזר עם גג פירמידה נמוך בסגנון רומנסקי. בראש הגג ניצבת שבשבת של אלמר הילברנד, ובה דמות מרטין מטור. בחלקו התחתון הוקמה ב־1954 קפלה קטנה, ובה שער ברונזה וארון קודש שעיצב הריברט קאלין בתחילת שנות השישים.