Votivkreuz

Votivkreuz stojí v Německu u malé branky ve staré městské hradbě, na začátku strmé cesty vzhůru. Jeho povrch poznamenalo počasí, kámen však zůstává dobře zachovaný. Kříž nechal roku 1738 postavit Peter Kayl na památku své ženy Anny, která v květnu téhož roku náhle zemřela. Její jméno i jméno jejího manžela dodnes rozpoznáte ve starém nápisu vytesaném do kamene. Někteří lidé se domnívají, že Anna zemřela právě u této branky, když stoupala k vřesovišti.

Místo připomíná osobní ztrátu, zároveň však po staletí obrací pozornost kolemjdoucích k pomíjivosti života a naději na spásu. Kdo stoupá po svahu, míjí památku, která spojuje rodinný žal s tichým rozjímáním. U kříže kdysi stával také zastřešený valchovací nebo prací žlab, kde se setkával každodenní život místních obyvatel. Ten zmizel po roce 1906, zatímco kamenný památník zůstal na svém místě. Nejvýraznějším detailem zůstává čitelný nápis, který po více než dvou a půl stoletích stále uchovává jména Anny a Petera Kayla.