's Leven Rad
يقع «سْ ليفن راد» في مدينة زفوله الهولندية، وهو عمل فني حجري مثبت على واجهة مبنى. تلتقط عينك عجلة ذهبية يمسكها رجلان صغيران بملامح مرحة. وتظهر فوق نافذة في الطابق الأول قطعة حجرية أصغر تحمل رأس رجل، فتكتمل بذلك صلة العملين.
صمّم الرسام المحلي هان برينس العمل، ونفّذ النحّات الحجري هندريك بيرنينك القطعتين في عام 1976. جاء تركيبهما بمبادرة ثيو رونار، مالك المبنى آنذاك، تكريماً لاسم تاريخي محتمل للمكان. كانت الواجهة قد عرفت متاجر متعددة، منها محل مجوهرات ومتجر دراجات وصانع أحذية ومقهى. تجسّد العجلة تقلّب الحياة بين الرخاء والم adversity، بينما تدعو الشخصيتان إلى مواجهة التحولات بروح مرحة. ويمنح الحجر الذهبي المشهد حضوراً واضحاً بين تفاصيل الواجهة، فيبقى رمز العجلة أول ما يلفت نظرك.
- المدينة
- زفوله
- تحديث المحتوى
خذ الصفحة إلى هاتفك
حمّل تطبيق myTuur المجاني، وحين تقف عند المكان تبدأ القصة من تلقاء نفسها.
هذا المكان واحد من أماكن زفوله التي ينظمها myTuur في جولات تمشيها على قدميك. يعرف التطبيق أين تقف، فيبدأ قصة المكان الذي أمامك من تلقاء نفسه، وتنتقل بعدها إلى المكان التالي كما يقودك فضولك.
ما هو myTuur؟
يجمع myTuur جولات المدن من أماكن تحمل كل منها قصة تبدأ لحظة وصولك. تقرأ القصة نصاً أو تسمعها صوتاً، وكل ذلك مجاناً.




