Auferstehender und Fallender

تنتصب منحوتة «أوْفِرشتِيهِندَر أوند فالِنْدَر» في ساحة كيليانسبلاتس بمدينة فورتسبورغ، وسط فضاء مخصص للأعمال المعاصرة. ستراها كتكوين فولاذي قائم بذاته، يبلغ ارتفاعه نحو أربعة أمتار ونصف، وتحيط بها كاتدرائية كيليان وكنيسة نوي مونستر الرومانيتان.

أنشأ مايكل مورغنر العمل عام 2003، مستخدماً صفائح فولاذية قطع منها شكلان متقابلان. لا تتطابق الكتلتان تماماً، رغم خروجهما من الصفيحة نفسها، فتظهر بينهما علاقة واضحة بين الشكل والفراغ. يربط مورغنر هيئة الإنسان بموضوعات الهشاشة والأمل والفقدان، وقد بدأ تنفيذ منحوتاته الفولاذية في أوائل تسعينيات القرن العشرين. كما تشمل ممارسته الفنية الرسم والتخطيط وفن الحفر، إلى جانب النحت.

كان كيليانسبلاتس مقبرة في الماضي، ثم أُعيد تصميمه ليصبح موقعاً يجمع أعمالاً حديثة وسط مبانٍ مرتبطة بتاريخ فورتسبورغ. يضيف الفولاذ الصناعي حضوراً مختلفاً إلى هذا المحيط التاريخي، بينما تغيّر الأحوال الجوية سطحه تدريجياً بمرور الزمن. لذلك تتبدل ملامح العمل مع بقائه في مكانه، فيجاور الماضي بسطح يتغير أمام عينيك.