Église Saint-Bernard-de-La-Chapelle

في حي غوت دور من الدائرة الثامنة عشرة في باريس تقف كنيسة سان برنار دو لا شابيل. وهي كنيسة رعوية كاثوليكية بطراز قوطي جديد، صمّمها جوزيف ماني، أحد كبار مهندسي المدينة في عهد نابليون الثالث ومخطّطه العمراني البارون هوسمان. امتدّ البناء من عام 1858 إلى عام 1861، أي في ثلاث سنوات. وتحمل اسم برنار دي كليرفو، الراهب البرغوني الذي أصلح الرهبنة السيسترسيّة في القرن الثاني عشر. وتحكي الأساطير أن القديسة جينفييف أقامت في هذه الأنحاء مصلى عام 475 فوق قبر القديس دينيس.

تستقبلك الواجهة من الغرب، تبعاً لخط الشوارع الجديد الذي فرضه هوسمان هناك. وزخرفتها الخارجية مكرّسة لعيد القيامة: ملائكة منحوتة وتمثال للمسيح تلمحه من بعيد. وداخلها يعبّر عن وئام وسكينة، إذ تشكّل الأروقة الطوافة حول الصحن والجناح المستعرض والكور صليباً كبيراً في المخطط. وعلى المذبح الرئيسي يقف تابوت من برونز مذهّب على هيئة باب كنيسة قوطية. أما نوافذ الزجاج الملوّن فمن ورشة أوجين ستانيسلاس أودينو، تمزج تقنيات التصوير بفنون الزجاج التقليدي في مشاهد واقعية وافرة الألوان.

ورعيّتها من أكثر رعيات باريس تنوعاً، بجاليات من كل الأرجاء. ويجاور هذا التنوّع أرغن من ورشة كافايي كول، آلةٌ تمنح المكان حصته من الفن والتاريخ. وجاءت الكنيسة مرة في صدارة الأخبار حين احتلّها نحو ثلاثمئة مهاجر وأنصارهم عام 1996، فبرزت معها الديناميكيات الاجتماعية للحي.