Radspielerhaus

يقف رادشبيلرهاوس، المعروف أيضاً باسم قصر ريشبرغ، في ميونخ بوصفه قصراً مدنياً تاريخياً. تعود واجهته المغرة إلى مبنى شُيّد عام 1678، وتمنح المكان حضوراً معمارياً واضحاً. تكشف التحولات التي مرّ بها عن مبنى تغيّر مع تاريخ المدينة وتبدّل احتياجاتها. استضاف القصر دوقات فيتلسباخ والجنرال الفرنسي لويس باستول، فارتبط اسمه بشخصيات بارزة.

بعد عام 1817، أجرى المهندس جان بابتيست ميتيفييه تعديلات مهمة على المبنى. واشترى جوزيف رادشبيلر، المورد الملكي، العقار عام 1848. وكان يزوّد قصور الملك لودفيغ الثاني بالأثاث الفاخر، قبل أن يوسّع الشارع المحاذي للمكان. حوّل هذا التوسيع الجهة الخلفية إلى واجهة جديدة، وأضاف طابقاً آخر إلى المبنى.

تدير عائلة فون زايدلاين متجر الأثاث، وتملك المكان منذ ستة أجيال. تعرض المساحات أثاثاً ومنسوجات، وتحفظ في الوقت نفسه جداريات وأرضيات باركيه من خشب البلوط العتيق. خلف الواجهة المغرة، تمتد حديقة هادئة بين أشجار عتيقة. ويكتمل المشهد بنافورة باروكية صممها رومان أنطون بوس. تجمع هذه الزاوية بين متجر حي وتفاصيل قصر بقيت ظاهرة أمام الزائر.