Alter Hof

يقع ألتر هوف في قلب المدينة القديمة بميونخ، ويضم مباني تاريخية تحيط بها المتاجر والمطاعم. كان هذا الموقع مقرًا لسلالة فيتلسباخ ولوي الرابع، إمبراطور الرومان المقدس. تتكوّن أجنحته الخمسة من بورغشتوك وتسفينغرشتوك ولورنتسيشتوك وبفيسترشتوك وبروننشتوك، ولكل منها طابع معماري خاص.

بدأت الحكاية في القرن الثاني عشر، حين شُيّدت قلعة في هذا المكان. وفي القرن الثالث عشر أصبح مقرًا إمبراطوريًا، ثم تراجعت أهميته الأمنية بعد بناء حصن نويفستيه مع توسّع ميونخ. بقيت الأجنحة الغربية ذات الطراز القوطي المتأخر، ومنها بورغشتوك وتسفينغرشتوك، بعد دمار الحرب العالمية الثانية وأعمال إعادة البناء. تضم الأقبية معرض Münchner Kaiserburg متعدد الوسائط، بينما يقدّم Infopoint Museen & Schlösser in Bayern معلومات عن متاحف وقصور بافاريا.

وتروي أسطورة Affentürmchen أن قردًا اختطف ابن الدوق لودفيغ من مهده وصعد به إلى برج صغير. يرتبط الاسم بنافذة بارزة، مع أن البرج شُيّد في وقت لاحق.