Else Strauss

تأخذك ذكرى إلسه شتراوس إلى تاريخ فرانكفورت، حيث يخلّد حجر تعثّر صغير حياتها ومصيرها. وُلدت في أوفنباخ عام 1896، وكانت ابنة التاجر سيغفريد شتراوس وفلورا ليفمان. تلقت تعليمها في مدرسة ثانوية للبنات ومدرسة تجارية، ثم عملت في فرانكفورت لدى وكيل سجائر بين عامي 1914 و1915. في أغسطس 1915، التحقت بفرع دويتشه بنك في المدينة، وعملت في قسم النقد الأجنبي.

أجبرها التصلب المتعدد على التقاعد عام 1938، بينما تدهورت صحتها لاحقاً وأقامت في عناوين عدة داخل فرانكفورت. عاشت في شارع كارل فليش 27، الذي أصبح اسمه شارع ماريِنبادَر عام 1935، ثم سُجلت لدى عائلة شفيرين في شارع رويترڤيغ 55، قبل انتقالها إلى شارع هيرمسڤيغ 4. كان مستشفى الجالية الإسرائيلية في شارع غاغرن 36 آخر مساكنها، ومنه رُحّلت إلى تيريزينشتات في 18 أغسطس 1942، حيث توفيت في 29 يناير 1943. يثبت حجر نحاسي في الرصيف أمام مسكنها السابق حضور هذه السيرة في المدينة، ويحفظ ذكر يهود فرانكفورت الذين طاولهم الهولوكوست.