Neustädter Markthalle

تقع Neustädter Markthalle في مدينة دريسدن، وهي سوق تاريخية من حجر الحَجَر الرملي بطراز Gründerzeit. يمتد المبنى 86 متراً طولاً و30 متراً عرضاً، ويرتفع 17 متراً تحت كوة علوية مضيئة. تستقبل طوابقه الثلاثة متاجر للمواد الغذائية والمخابز والبوتيكات، إلى جانب مقهى واستوديو للياقة البدنية. كما يتيح المكان وصولاً مناسباً للكراسي المتحركة.

صمّم المهندس إدموند براتر القاعة، وافتُتحت عام 1899 فوق موقع ثكنة مشاة أزيلت عام 1896. احتوى الطابق الأرضي في بدايته على 229 كشكاً، وكانت أكشاك اللحوم والطرائد والدواجن الأكثر طلباً. دمّرت القنابل نصفها الشرقي خلال الحرب العالمية الثانية، ثم استمرت الأجزاء الباقية بأكشاك مؤقتة. شملت أعمال الترميم الكبرى عام 2000 توسيع المعرض وتحويل القبو إلى مساحات تجارية.

تحافظ السلالم الحديدية وفوانيس Gründerzeit على ملامح أجواء السوق في أوائل القرن العشرين. ويبرز عند الجملون الشرقي مجسّم نحتي من القرن التاسع عشر، بينما يمنح السقف العلوي الضوء قلب القاعة.