Herkules og Løven

تقف منحوتة هركول والأسد في حديقة كونغنز هافه، أقدم حدائق كوبنهاغن الباقية، وسط مسارات وأشجار ومنشآت ملكية. صنع النحات الإيطالي جيوفاني باراتا العمل في أوائل القرن الثامن عشر، ويصوّر هركول وهو يصارع أسد نيميا في مشهد من الأساطير اليونانية. اشترى الملك فريدريك الرابع التمثال خلال رحلته إلى إيطاليا بين عامي 1708 و1709، ثم وضعه أمام جناح هركولس.

بدأ الجناح ملاذاً خاصاً للملك كريستيان الرابع، واحتوى على قنوات صوت مخفية تنقل الموسيقى من الطابق السفلي إلى العلوي. وفي عام 1671 حوّله كريستيان الخامس إلى مكان مخصص للوجبات الخاصة، مع طاولة تُجهّز في الأسفل ثم تُرفع إلى غرفة الطعام. أعاد المهندس سي. إف. هارسدورف تشكيله عام 1773، ورمّم التمثال وأضاف عمودين توسكانِيَّين إلى جانبيه. откры откры?

تغيّرت وظيفة المكان بعد فتح أجزاء من الحديقة للجمهور في سبعينيات القرن الثامن عشر، فاستضاف حانة ثم مقهى ومساكناً للعاملين. ويعود آخر تحوّل رئيسي إلى عام 1999، بينما يعمل الجناح منذ 2016 كمقهى يحمل اسم هركولس. ستلاحظ أمام المدخل مباشرة هركولس والأسد بين العمودين، في مشهد يجمع الأسطورة القديمة بتاريخ كوبنهاغن الملكي وحياة الحديقة اليومية.