Tuin van het Sint-Paulusklooster

تقع حديقة دير القديس بولس في أنتويرب، بجوار كنيسة القديس بولس والدير الدومينيكاني السابق. تحيط المباني بفناء شبه مربع، في ترتيب يميز العمارة الرهبانية في تلك الحقبة. تمتد أجزاء من المجمع إلى نحو عام 1500، بينما يعود معظم بنائه الحالي إلى القرن السابع عشر. وتحافظ الحديقة على طابع البستان الرهباني، بمساحتها الخضراء الهادئة وأشجار الزيزفون والنباتات المحلية.

استقر الدومينيكانيون في أنتويرب منذ منتصف القرن الثالث عشر، واستخدموا هذا المكان للتأمل وزراعة الأعشاب الطبية وأحياناً المحاصيل الغذائية. تحولت الكنيسة والدير خلال الاضطرابات الدينية في أواخر القرن السادس عشر إلى استعمالات أخرى، منها مسبك للمدافع، ثم عاد الرهبان وأعادوا بناء المجمع وتوسيعه. وفي عام 1968 اندلع حريق في مطبخ الدير، فدمّر ثلاثة أرباع المبنى وأتلف سقف الكنيسة وقبوها وبرجها الباروكي.

بقيت آثار الحريق مكشوفة لنحو ثلاثين عاماً، قبل أن تبدأ عملية ترميم منسقة في أوائل القرن الحادي والعشرين. أعادت أعمال الترميم الحديقة ومناطق الدير إلى مخططهما التاريخي، بينما استوعبت المباني مساكن ومؤسسات إبداعية. واليوم يجتمع هدوء الحديقة مع أثر تاريخ طويل: مساحة خضراء داخل المدينة، تحيط بها عمارة محمية بوصفها تراثاً مبنياً.