Het Steen

تقف قلعة بورغ ستين على ضفة نهر شيلده في أنتويرب، وهي أقدم مباني المدينة. تبدو كحصن حجري من العصور الوسطى، شُيّد بين عامي 1200 و1225 بوصفه بوابة لقلعة أكبر امتلكها دوقات برابانت. وكان موقعها يراقب الوصول إلى النهر، أحد أهم طرق أنتويرب المائية.

احتفظت القلعة بدورها رغم زوال معظم المدينة المسوّرة والقلعة الكبرى خلال القرن التاسع عشر. استخدمها سكان أنتويرب قاعةً للمدينة ومحكمةً، ثم سجناً من عام 1303 إلى 1827. وبعد تحويرها، استضافت متحفاً للملاحة ومتحفاً للآثار، وتضم اليوم مركزاً للزوار وامتداداً حديثاً ومعروضات تاريخية ونصباً للجنود الكنديين في الحرب العالمية الثانية.

فوق قوس المدخل يظهر نقش بارز لسيميني، إله الشباب والخصوبة، يعود تقريباً إلى القرن الثاني. وعلى جسر الدخول يقف تمثال العملاق لانغه فابر، الذي تروي الأساطير أنه كان يخيف أهل أنتويرب.