Emigranterna

Emigranterna 是瑞典一組青銅雕塑，七名移民坐在一條巨大魚的寬闊背上。卡爾・米勒斯把人物塑造成貼近生活的姿態，讓你看見外套皺褶、下垂的下巴，以及彎曲背脊中的疲憊。魚身像一艘神話般的船，磨平的鱗片承托著人群，張開的嘴彷彿在牠們身下呼吸。陽光照出肩膀與臉部的綠色銅綠，風則穿過人物之間的空隙。

米勒斯在1940年完成這個構想，作品後來鑄成多個原作，因此出現在不同地方。某件鑄品曾由一所機構出售以籌集資金，私人畫廊經營者其後購入另一件，並把它放回公共空間。通勤者從旁經過，孩子在附近玩耍，青銅表面也留下指印與時間的痕跡。米勒斯在1930年代的政治立場引發爭議，使這件關於移民的作品帶有複雜陰影，但一隻按在額頭上的手，以及兩顆彼此傾斜的頭，仍把視線帶回人的離別與陪伴。靠近觀看時，綠色銅綠與他人觸摸後留下的光滑痕跡，會讓這段凝固的旅程顯得格外真實。