Gedenkstein der alten Nicolaikirche

多特蒙德的「舊尼古拉教堂紀念石」標記了古老尼古拉教堂曾經矗立的地點。這座教堂自十三世紀起成為社群聚集之處，直到一八一〇年拆除。拆除原因包括建築結構狀況不佳，以及拿破崙時代的政治變動。當時多特蒙德失去帝國自由，並受到法國統治。

紀念石上的銘文記錄了教堂延續七百五十九年的歷史，也提到法國統治者的決定如何影響教堂命運。石碑保留了教堂與信仰群體之間的歷史連結，讓這個地點成為多特蒙德歷史類景點。今天，紀念石與昔日唱詩班席所在空間的輪廓，仍然標示著古老尼古拉教堂的遺跡。從這裡可以看見新的市政廳，城市歷史也因此連結到民主與自治的發展。平台資料將這個地點標記為輪椅可通行。