Kapellenruh

Kapellenruh位于德国菲尔特的Rednitzau，是一处与早期教会历史相连的历史遗址。这里被认为是当地最初的马丁小教堂（Martinskapelle）原址。马丁小教堂在1323年首次见于记载，并被视为菲尔特圣米迦勒教堂和纽伦堡圣洛伦茨教堂的母教堂。遗址也与一座王室行宫有关。传说查理曼大帝曾在793年冬季停留于此处附近，但马丁小教堂和王室行宫的准确位置仍存在不同推测。

一些观点认为，两者曾属于水路附近的同一建筑群。另一些观点则认为，它们位于较高地势，以便获得保护。现存纪念碑最初建于1855年，并在1945年第二次世界大战期间被毁。菲尔特狮子会后来于1983年重建了这座纪念碑。Kapellenruh周围生长着一组受保护的橡树，树木构成了遗址清晰可见的自然背景。这个地点把菲尔特的宗教记忆、地方传说和纪念建筑连接在了一起。