Torturm

Torturm đứng ở lối vào phía nam của Lâu đài Heidelberg, thuộc hệ thống công sự tại Heidelberg, Đức. Tháp vuông cao khoảng 40 mét, tính từ đáy hào, tạo nên một điểm nhấn rõ rệt giữa các tường thành cổ. Cổng gỗ nặng vẫn còn hiện diện, cùng một cửa nhỏ dành cho người đi bộ khi cổng chính đóng.

Kurfürst Ludwig V. cho xây công trình trong khoảng năm 1531 đến 1541 để kiểm soát lối vào lâu đài. Bức tường ngoài quanh khu vực này dày lên từ khoảng một mét đến bảy mét. Phía trên cổng có ba tầng, trong đó tầng cao nhất từng là nơi ở của người canh tháp. Tầng dưới chứa một gian mái vòm cao khoảng mười mét, từng được dùng làm ngục, với phần thấp chỉ có thể tiếp cận qua một lỗ trên sàn gỗ.

Chi tiết dễ nhớ nhất là vòng sắt lớn gắn cạnh cổng, vốn được dùng làm vòng gõ báo hiệu cho lính canh. Truyền thuyết kể rằng một phù thủy từng cố cắn đứt nó để chiếm lâu đài, nhưng chỉ để lại dấu răng gọi là “vết cắn của phù thủy”. Hai tượng khổng lồ mặc áo giáp, ghi niên đại 1534 và 1536, từng đứng hai bên huy hiệu của vị tuyển hầu trên mặt tiền.