Pan und Nymphe

Pan und Nymphe là một tác phẩm điêu khắc ở Dortmund, hiện đặt gần nhà hát opera và nhà hát thành phố. Hai nhân vật bằng đá sa thạch gồm Pan nửa người nửa dê đang thổi sáo, cùng một nữ thần tiên khỏa thân. Spenhoff và Strunck đã tạo nên nhóm tượng này cho mặt tiền Nhà hát Olympic cũ trên phố Burgwall.

Công trình ban đầu xuất hiện trong một phù điêu ba nhân vật, bên trên có mái đầu hồi trang trí. Nhà hát được xây dựng từ năm 1901 đến 1902, rồi được Spenhoff và Strunck cải tạo vào năm 1913. Chiến tranh thế giới thứ hai làm nhà hát hư hại nghiêm trọng, nhưng các pho tượng vẫn có một nơi lưu giữ mới. Trong thập niên 1950, một nhà thầu phá dỡ đưa chúng về khu vườn riêng ở Dortmund, trước khi thành phố tiếp nhận và làm sạch chúng. Mỗi pho tượng nặng khoảng hai tấn rưỡi, và chúng được đặt cạnh khu opera cùng nhà hát vào năm 1990. Bảng cạnh Pan kể ông là con của Hermes và một nữ thần tiên, vị thần sinh sản có thể gieo hoảng loạn bằng tiếng sáo bất ngờ.