9. Artikel der Menschenrechte

Nürnberg’deki 9. Artikel der Menschenrechte, Germanisches Nationalmuseum’nun eski ve yeni binaları arasında uzanan İnsan Hakları Yolu’nun bir parçasıdır. Dani Karavan’ın tasarladığı açık hava heykeli, Kornmarktstraße’yi ortaçağ şehir surlarına bağlayan eksen üzerinde durur. Beyaz beton sütunlardan birinin üzerinde, İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi’nin 9. maddesi Almanca ve başka bir dilde işlenmiştir.

Proje, 1988’de Germanisches Nationalmuseum’nun düzenlediği tasarım yarışmasının ardından şekillendi ve 1993’te açıldı. Yol boyunca beş metre aralıklarla yerleştirilen 27 yuvarlak sütunun her biri sekiz metre yüksekliğinde ve 80 santimetre çapındadır. İki sütun toprağın altında kalır, yüzeyde yalnızca yuvarlak plakaları görünür, yanında ise sütun biçimli bir meşe yükselir. Kuzeydeki kapı, sokağın güney ucundaki ortaçağ şehir kapısını yansıtır.

Bu hat, bir manastırın kalıntılarını, ortaçağ surlarını ve Sep Ruf’un 1950’ler ile 1960’larda tasarladığı yapıları aynı çevrede buluşturur. Alan, Nürnberg’in Nazi geçmişiyle hesaplaşarak barış ve insan haklarını öne çıkarma çabasını görünür kılar. 2001’de UNESCO İnsan Hakları Eğitimi Ödülü’nün İnsan Hakları Yolu’nu özellikle anması, bu taş eksene kalıcı bir anlam kazandırır.