9. Artikel der Menschenrechte

9. Artikel der Menschenrechte ניצב בנירנברג, כחלק מדרך זכויות האדם שבין המוזיאון הגרמני הלאומי לבין חומת העיר העתיקה. השביל מחבר את רחוב קורנמארקט אל שער ימי־הביניים, ובמרכזו נפרשת שורת עמודים לבנים לאורך ציר אחד. האמן הישראלי דני קרוון יצר את המתחם, שנפתח בשנת 1993 כחלק מפסל סביבתי monumental. על כל עמוד חרוט סעיף מההכרזה האוניברסלית בדבר זכויות האדם, בגרמנית ובשפה נוספת.

המתחם נולד מתחרות תכנון שערך המוזיאון הגרמני הלאומי בשנת 1988, והוא כולל שלושים עמודים בסך הכול. עשרים ושבעה עמודים עשויים בטון לבן, שניים קבורים בקרקע, ולצדם צומח עץ אלון בעל גזע עמודי. כל עמוד מתנשא לגובה שמונה מטרים, קוטרו שמונים סנטימטרים, והמרחק ביניהם הוא חמישה מטרים. סביבת היצירה שומרת שכבות היסטוריות של מנזר, חומת עיר ומבנים שתכנן זפ רוף בשנות החמישים והשישים. פרט שנשאר בזיכרון הוא השער הצפוני, המשקף את שער העיר העתיק שבקצה הדרומי של הרחוב.