Brückenhäuschen alte Schwanheimer Brücke

O Brückenhäuschen alte Schwanheimer Brücke preserva em Frankfurt o último vestígio de uma antiga travessia sobre o Main. A antiga ponte ligava os bairros de Schwanheim e Griesheim. Construída no início do século XX, apresentava uma estrutura de treliça em aço e servia sobretudo peões e o tráfego local. Os automóveis não faziam parte do seu uso. A comunidade de Schwanheim financiou a obra com a venda de uma parcela de floresta. Mesmo depois de a ponte estar paga, a portagem continuou a ser cobrada. Essa prática tornou-se uma tradição local, enquanto trabalhadores das fábricas químicas de Höchst e Griesheim atravessavam diariamente o rio. A ponte foi destruída durante a Segunda Guerra Mundial. Depois, uma ponte Bailey provisória aproveitou os pilares restantes, antes de outra travessia surgir mais abaixo. A estrutura original conserva hoje apenas a casa do guarda. Construído em arenito vermelho, o pequeno edifício recorda a função da ponte e a persistência da comunidade. O espaço envolvente tornou-se um ponto de encontro para moradores locais. O local mantém visível a ligação entre a história urbana de Frankfurt e as deslocações quotidianas sobre o Main.