St. Johannis Eppendorf

성 요한니스 에펜도르프는 독일 함부르크 에펜도르프에 자리한 복음주의 루터교 교회입니다. 함부르크 북부 여러 교회의 모교회로 여겨지며, 지역 공동체의 중심 역할을 오래 맡아왔습니다. 내부에서는 중세로 이어지는 교회 건축의 역사와 종교적 전통을 살펴볼 수 있습니다. 휠체어 이용자도 접근할 수 있는 공간입니다.

이곳은 1267년 오토 폰 바름슈테데를 둘러싼 법적 절차의 장소로 처음 기록되었습니다. 1314년 화재 뒤 새 건물이 세워졌지만, 석조 원형 탑은 남았고 이후 교회의 중요한 흔적으로 이어졌습니다. 1400년에는 하르베스테후데의 시토회 수녀원에 편입되었으며, 에펜도르프를 포함한 넓은 본당은 함부르크 남쪽 담토어에서 북쪽 옥센촐까지 뻗었습니다. 당시 본당에는 약 480명의 납세 성인이 살았습니다.

함부르크에서 종교개혁이 시작된 뒤에도 이 지역의 변화는 곧바로 끝나지 않았습니다. 1561년 홀슈타인 피네베르크에 루터교 교회 질서가 도입되었고, 그 과정에서 에펜도르프의 첫 복음주의 목회자로 ‘프란츠 씨’가 기록되었습니다. 외부에서 더 이상 보이지 않는 원형 탑은 카롤링거 시대의 구조일 가능성이 제기되지만, 지역의 유사한 탑 교회들은 12세기로도 추정됩니다.