Belebte Wildbienenskulptur mit Bienengarten

ドイツの都市シュトゥットガルトに、ジャネット・ツィッペルの手になる彫刻「Belebte Wildbienenskulptur mit Bienengarten」が立っています。彫刻の内部と周囲はそのまま蜂の住処で、野生蜂とミツバチがここで暮らしています。作品はより大きな庭園の一部で、周囲には蜂にやさしい草花の草原が広がっています。

造形の着想は、人の上半身に蜂の下半身を重ねた、ギリシャの女神アルテミスの古代の姿です。その姿は独自の形に抽象化され、人間と蜂の二つの輪郭を同時に思わせます。オーク材の彫刻には大きな空洞があり、ミツバチはそこに自然のままの巣を築きます。その群れは、巣の中で独自の社会を営んでいます。この木の殺菌作用が、巣の住人を病気から守ります。もう一方の野生蜂は、ほとんどが単独で暮らし、巣に特別な条件を求めます。砂岩、粘土、煉瓦、オーク、溶岩石といった素材が、その条件に合わせて使われています。

庭を歩くと、蜂たちがこの作品を巣として使うようすを観察できます。人を避けて素早く飛ぶため、自然の中ではめったに姿を見せない蜂たちも、砂岩や粘土の巣穴で暮らしています。庭全体が既存の植生を補って、両方の蜂に食料を供給し続けます。こうして美しく設計された環境の中に、長く続く小さな生息地と隠れ場が生まれています。そして園路は、蜂のダンスをなぞるように引かれています。そこを歩く人は、舞いの軌跡をたどることになります。