Oblatenkloster

オブラーテン修道院は、ドイツのザールブリュッケン、ローテンビュール地区に建つ元カトリック修道院です。1928年、建築家モーリッツ・ゴンベルトが「簡素な抽象歴史主義」と呼ばれる様式で設計し、無原罪の聖母マリア修道会の拠点として建てられました。L字形の建物の一角には教会堂が組み込まれ、「恒久の助けの聖母」に捧げられています。添えられた低い鐘楼は、ミュンヘンの聖ウィリブロルト旧カトリック教会の塔を強く思わせます。

建立から1959年に新しい教区教会マリア・ケーニヒが献堂されるまで、ここは地元カトリック共同体の司牧の中心であり、教区教会としての役割も果たしてきました。1995年には、ヘルマン・ヨーゼフ・エッサー神父ただ一人がこの場所に住むのみとなり、2011年に修道会は建物を後にしました。その後、再利用の構想がいくつも生まれたものの、建物は空のままです。あなたが教会堂に足を踏み入れると、長方形の身廊を覆うトンネル天井が目に入り、それは両側で平天井へと移り変わります。

長いランセットアーチが祭壇部を身廊から隔て、堂の奥は平らな後陣で閉じられています。両側の低い側廊は尖頭アーチで仕切られ、その上には色鮮やかなステンドグラスを嵌め込んだ長方形の高窓が並びます。北側廊にはベンチとマリア祭壇が据えられ、早朝のミサはこの祭壇で捧げられてきました。閉鎖の後、質素な石造りの主祭壇を除く備品の大半は売り払われました。かつて壇上廊にあったオルガンは、1937年にオルガン工房ゲプルーダー・シュペートがレーティンガー社の古い部品を用いて製作した19ストップの大型楽器で、1970年にはフーゴ・マイヤーの手でクルムホルンが加わりました。修道院の閉鎖後、この楽器はポーランドの教会に引き取られ、新たに整えられたファサードとともに据え付けられました。空のままの建物は、文化財としてザールブリュッケンの建築と宗教の歴史を今に伝えています。