Abenteuerspielplatz Am Brunnenhof

アーベントイアシュピールプラッツ・アム・ブルンネンホーフは、ハンブルクにある、子どもと青少年のための見守り付き冒険遊び場です。遊びや工作、園芸、スポーツを通して、都市では得にくい体験を自分の手で楽しめます。ハンマーやのこぎりを使い、水や火、土に触れながら、遊びの環境を自分たちの発想で形づくります。

六人の常勤スタッフを中心に、教育者やソーシャルワーカー、実習生、地域のボランティアが子どもたちを支えます。創造力や想像力、自信、穏やかな交流を育て、責任感と自立心につなげる場所です。ニワトリの世話も体験でき、家族には相談や支援を受けられる場が用意されています。年齢、性別、国籍、言語を問わず、子どもと青少年、保護者が地域のつながりを築けます。