Fontaine de la Place aux Aires

フォンテーヌ・ド・ラ・プラス・オー・ゼールは、フランス南部のグラースにある歴史的な広場の中央に立っています。1821年に造られたこの噴水は、ルイ16世様式の大きな円形水盤と、上へ重なる複数の小さな水盤を備えています。水はフーの泉から引かれ、動物の顔をかたどった吐水口から流れ出します。

広場は12世紀には市壁の外に広がる農地で、小麦などを脱穀する場所として使われていました。14世紀にグラースの市域へ入り、後には皮なめし職人が開いた水路で革を洗い、周囲の石で乾かしました。16世紀から建てられたアーケード付きの家々は、市場の売り手と買い物客を雨や日差しから守っています。水路が覆われた後、広場には職人や商人が集まり、食品市場や花市、祭りや地域の催しが開かれました。

広場を囲む建物の一つ、メゾン・イズナールは1781年に建てられた5階建ての邸宅です。大きな窓と鉄製手すりを持つ主階の上には来客用の階が続き、最上階の小さな窓の部屋には使用人が暮らしていました。噴水の水盤と動物の顔の吐水口は、農作業の場から市場と交流の場へ変わった広場の歴史を今に伝えています。