Skulptur 'Krieg'

「Skulptur 'Krieg'」は、フランクフルトのヘーヒスト地区、ブリューニングパークに立つリヒャルト・ビリンガーのブロンズ彫刻です。オクセン塔の前で、車いすでも近づきやすい場所に設置されています。

一九二八年に制作された胸像は、上半身裸の男性が鉄帽に似たヘルメットをかぶり、頭を少し前上方へ向けています。左右で高さの異なる肩の上に、口を大きく開け、見開いた盲目の目を持つ顔が浮かびます。粗い表面の明るい石台には「Krieg」という語が刻まれ、背面には由来を記したブロンズ銘板があります。第一次世界大戦の兵士だったビリンガーは、戦争への警告を込めてこの記念碑を造りました。

もとはヘーヒストのダルベルガンラーゲに置かれましたが、第二次世界大戦中にナチスによって撤去され、溶かされました。ヘーヒスト市民とフランクフルト市の働きかけで一九八二年に再鋳造され、エッティングハウゼン広場へ移されました。二〇〇九年には、ナチ党員でもあった作者と、旧ヘーヒスト・シナゴーグ記念碑の前という設置場所が批判を受け、二〇一〇年八月に現在地へ移されています。