Klaus-Mann-Platz

フランクフルト中心部のクラウス・マン広場は、シェーファーガッセとアルテ・ガッセが交わる場所にあります。かつて不定形だった都市空間は、中央に立つ「フランクフルトの天使」によって広場へ変わりました。この彫刻は、同性愛者の迫害を記憶する最初の等身大記念碑です。

天使の周囲には4脚のベンチが十字形に並び、内側の円をつくっています。さらに外側をツゲの生垣が囲み、広場の輪郭を形づくります。記念碑は1994年末に公開され、翌1995年9月12日に現在の名称が付けられました。ここはフランクフルトのLGBTQ+文化の中心でもあります。

西側にはガラスブロックの窓を備えたリープフラウエンシューレの体育館があります。北側には映画館、ホテル、店舗が並び、南側はシェーファーガッセに接しています。東側では、広場がアルテ・ガッセに向かって鋭い三角形を描きます。中心で静かに立つ天使と、四つのベンチがつくる円が、訪れる人の目に残ります。